Lá Teaghlaigh Nollag // Christmas Family Day!
Date: 7 December 2024
Venue: Cultúrlann Uí Chanáin, 37 Great James' Street, Derry, Derry, BT48 7DF
Daidí na Nollag, earraí ceardaíochta Nollag, féiríní féiltiúla ón chaife agus dornán iontais speisialta // Santa, christmas crafts, seasonal treats from the cafe, and a few special surprises!
Nuair a chuala muid go mbeadh Daidí na Nollag ag tabhairt ruaig ar an Chultúrlann Dé Sathairn an 7 Nollaig le bualadh le páistí Dhoire (i nGaeilge agus i mBéarla), thoisigh muid go gasta a phleanáil cóisir fáilte dó! Idir earraí ceardaíochta Nollag, féiríní féiltiúla ón chaife agus dornán iontais speisialta, beidh neart le fonn na Nollag a chur ort féin agus ar an chlann ar an lá.
Níl aon rsvp a dhíobháil, agus tá fáilte roimh achan duine! Saor in aisce agus fáilte roimh shíntiús.
___
Once we heard that Santa would be swinging by the Cultúrlann on Saturday the 7th of December to catch up with all weans of Derry (in both Irish and in English), we quickly began planning a welcome party for him! From Christmas crafts, seasonal treats from the cafe, and a few special surprises, there'll be plenty to get you and the family into the festive spirit on the day.
No rsvp is needed, and all are welcome! Free entry and donations welcome.